Poeticous Logo
it
English Español Français Italiano
Torquato Tasso

Torquato Tasso

Mentre adorna costei di fiori e d’erba

Mentre adorna costei di fiori e d’erba
    Le rive e i campi, ogni tranquillo fonte
    Parea dir mormorando:—A questa fronte
    Si raddolcisce il mio cristallo e serba.
Se non disdegna pur ninfa superba
    Riposto seggio ove il sol poggi o smonte,
    Ed ogni verde selva ogni erto monte
    Par che l’inviti a la stagion acerba.—
Ma sembrò voce uscir tra’ folti rami:—
    Donna con sí gentile e caro sdegno
    Non è nata fra boschi o poggi ed acque;
Ma perché ’l mondo la conosca ed ami
    Scesa è dal cielo in terra, e dove nacque
    Di sua bellezza onor celeste è degno.

Mostra che la sua donna, benché fosse vestita in abito giovenile assai

leggiadro, non merita d’esser numerata tra le ninfe,

ma è piú tosto degna di celeste onore.

#ScrittoriItaliani (XVI Rime d’amore secolo)

Altre opere di Torquato Tasso...
Ogni pianta gentile

Ogni pianta gentile Al novello apparir del chiaro sole Farsi piú vaga suole, Ogni fronda allegrarsi, e ’n ogni… Sovra i lucidi rivi
Quando avran queste luci e queste chiome

Quando avran queste luci e queste… Perduto l’oro e le faville ardenti… E l’arme de’ begli occhi or sí pun… Saran dal tempo rintuzzate e dome, Fresche vedrai le piaghe mie, né,…
 1
Come vivrò ne le mie pene, Amore

Come vivrò ne le mie pene, Amore, Sí lunge dal mio core, Se la dolce memoria non m’aita Di lei ch’è la mia vita? Dolce memoria e spene,
Lasciar nel ghiaccio o ne l’ardore il guanto

Lasciar nel ghiaccio o ne l’ardore… Amor piú non solea, Da poi che preso e ’n suo poter m’… Nel laccio d’oro ond’io mi glorio… Mentr’io n’andava ancor libero e s…
Chiaro cristallo a la mia donna offersi

Chiaro cristallo a la mia donna of… Sí ch’ella vide la sua bella imago Qual di formarla il mio pensiero è… E qual procuro di ritrarla in vers… Ella da tanti pregi e sí diversi
Sentiva io già correr di morte il gelo

Sentiva io già correr di morte il… Di vena in vena ed arrivarmi al co… E folta pioggia di perpetuo umore M’involgea gli occhi in tenebroso… Quando vid’io con sí pietoso zelo
Sí come torna onde si parte il sole

Sí come torna onde si parte il sol… Uscí da’ bei vostr’occhi un raggio… Ed illustrò la mente e ’l mio pens… E da’ miei lumi avvien ch’a voi ri… E come indietro rimandare il sôle
Nota

Non era ancor spenta l’eco delle ultime rime per la Bendidio, come nel primo componimento di questo secondo libro è chiaramente accennato, che Torquato, passando le vacanze estive del 1...
Piante, frondose piante

Piante, frondose piante Che tra le foglie e i fiori Nutriste i frutti in bel giardino… E tu, di Flora amante, Che ne’ felici amori
Già non son io contento

Già non son io contento Lunge da voi, che sete il mio torm… In cosí dolce modo M’arde il pensier; ma s’egli a voi… Io vi rimiro ed odo
Era de l’età mia nel lieto aprile

Era de l’età mia nel lieto aprile, E per vaghezza l’alma giovinetta Gía ricercando di beltà ch’alletta… Di piacer in piacer, spirto gentil… Quando m’apparve donna assai simíl…
 1
Questa rara bellezza opra è de l’alma

Questa rara bellezza opra è de l’a… Che vi fa cosí bella e ’n voi tral… Qual da puro cristallo accesa luce… È sua nobil vittoria e quasi palma… O gloria od arte e magistero è d’a…
Colei che sovra ogni altra amo ed onoro

Colei che sovra ogni altra amo ed… Fiori coglier vid’io su questa riv… Ma non tanti la man cogliea di lor… Quanti fra l’erbe il bianco piè n’… Ondeggiavano sparsi i bei crin d’o…
Con qual focil meraviglioso, Amore

Con qual focil meraviglioso, Amor… Il mio bel foco hai desto, E di qual selce tratto il vivo ard… Né ferro trasse il tuo vivace foco 5Né fuor di pietra ripercosso uscí…
Io mi credea sotto un leggiadro velo

Io mi credea sotto un leggiadro ve… Trovar inerme e giovenetta donna, Tenera a’ prieghi, o pur in trecci… Come era allor che parvi al sol di… Ma, scoperto l’ardor ch’a pena io…



Alto