Si tú estás en Nueva York En Nueva York no hay nadie más Y si no estás

Recibe estas rosas costarricenses, Myriam, con estos versos de amor mis versos te recordarán

Viniste a visitarme en sueños pero el vacío que dejaste cuando te fuiste

¿Has oído gritar de noche al oso—caballo oo—oo—oo—oo o al coyote

Recuerdo tantas muchachas bellas que han existido Todas las bellazas de Troya y las de Acava

The coyote howling in the night calls for God and so does the hooting owl. The gentle dove coos for God and does not know it. The little calf mooing for its mother is also calling God...

Tú que estás orgullosa de mis versos Pero no porque yo los escribí Sino porque

En Costa Rica cantan los carreteros Caminan con mandolinas en los caminos Y las carreteras

En la hamaca sentí que me decías no te escogí porque fueras santo o con madera de futuro santo santos he tenido demasiados te escogí para variar.

¡Mi gatita tierna mi gatita tierna! ¡como estremecen a mi gatita tierna mis caricias en su cara

Señor recibe a esta muchacha conocida en… aunque ése no era su verdadero nom… (pero Tú conoces su verdadero nomb… y la empleadita de tienda que a lo…

Pero en la noche ves tu arroz y tus frijoles fritos, con la cuajada fresca,

Ella fue vendida a Kelly & Martínez Cía Ltda., y muchos le enviarán regalos de plata

No es que yo crea que el pueblo me… porque yo sé mejor que vosotros qu… Ni tampoco que pretenda pasar con… porque yo sé que el pueblo la derr… Ni que haya querido erigirme a mí…

Sobre el mojado camino en el que l… cortado en gradas en la roca, colgaban como cabelleras o como cu… las lianas de los árboles. Y una especie de superstición flot…