Pero en la noche ves tu arroz y tus frijoles fritos, con la cuajada fresca,

Al perderte yo a ti, tú y yo hemos perdido: yo, porque tú eras lo que yo más amaba, y tú, porque yo era

“No tengo otro” le he dicho y repetido muchas veces. Y oí que decía dentro de mí no con palabras confusamente pero precisas, decía dentro de mí

Yo no canto la defensa de Stalingrado ni la campaña de Egipto ni el desembarco de sicilia ni la cruzada del Rhin

Tomarse con los brazos el uno al o… dándose cada uno a los brazos del… Qué diferente sentirte dentro de u… que sentirse uno solo dentro de un… es decir, vacío.

Tú has trabajado veinte años para reunir veinte millones de pesos pero nosotros

Recuerdo tantas muchachas bellas que han existido Todas las bellazas de Troya y las de Acava

Las pesadas gotas parecen subiendo la grada y el viento golpeando

Otros podrán ganar mucho dinero Pero yo he sacrificado ese dinero para escribir

¿Has oído gritar de noche al oso—caballo oo—oo—oo—oo o al coyote

Recibe estas rosas costarricenses, Myriam, con estos versos de amor mis versos te recordarán

Verdes tardes de la selva; tardes tristes. Río verde entre zacatales verdes; pantanos verdes. Tardes olorosas a lodo, a hojas mo…

Si cuando fue la rebelión de abril me hubierna matado con ellos yo no te habría conocido

La persona más proxima a mí eres tú a la que

Todas las tardes paseaba con su madre por la Landetrasse Y en la esquina de la Schmiedtor todas las tardes