Tú has trabajado veinte años para reunir veinte millones de pesos pero nosotros

Recibe estas rosas costarricenses, Myriam, con estos versos de amor mis versos te recordarán

Si tú estás en Nueva York En Nueva York no hay nadie más Y si no estás

Sobre el mojado camino en el que l… cortado en gradas en la roca, colgaban como cabelleras o como cu… las lianas de los árboles. Y una especie de superstición flot…

Como canta de noche la esquirina al esquirín que está sobre otra rama

Tú que estás orgullosa de mis versos Pero no porque yo los escribí Sino porque

Ayer te vi en la calle, Myriam y Te vi tan bella, Myriam, que

¡Mi gatita tierna mi gatita tierna! ¡como estremecen a mi gatita tierna mis caricias en su cara

Pero en la noche ves tu arroz y tus frijoles fritos, con la cuajada fresca,

Al perderte yo a ti, tú y yo hemos perdido: yo, porque tú eras lo que yo más amaba, y tú, porque yo era

¡Mi pelo largo! ¡Mi pelo largo! Querías tu muchacha con el pelo largo

Cuídate, Claudia, cuando estés conmigo, porque el gesto más leve, cualquier palabra, un suspiro de Claudia,

Viniste a visitarme en sueños pero el vacío que dejaste cuando te fuiste

Ni con joyas de la joyería Morlock ni con perfumes de Dreyfus ni con orqídeas

Nuestro amor nació en mayo con malinches en flor —Cuando están en flor los malinches en Managua—.