Fresh Seattle rain Cleanser more of soul than streets I envy that sound Such simple pure harmony Don’t forget that umbrella!

My Grandfather’s last dream In a deep sea of white, heavy thun… Until a peaceful respite blinks What will it bring? Will the rain… With their piercing showers, will…

To cover the tears Some men will drown their sorrows Some just run away Some even will board their hearths To me? A path of rom-com

Sweet little black box From metalic elogy Sleep now, sing no more

A sudden waking From formless blinking through dre… Please, just one more year! Surprised to glance the moon’s fac… An hour before her phase

Flickering between The realms of light and shadow Why not close the shades? Sleep’s alluring charm welcomes Despite such early hours!

Red and orange glitter Dancing delicately high Above winding paths Falling to the great grey streams Falling for grace, or duty?

Busy decisions Like an endless moon cycle Such a waxing life

Life’s obligations A daunting sea of turmoil With crest after crest I’ll hide in this briny shell Till the tide forgets my name

愛の歌 空に隠れた それなのに この忘れない 音、まだ響く

Howling and wailing Like the vast October winds Delightful to find Many who share the same chord Sing till frogs jump in our throat…

Scattering shy leaves Skittering down two by two In Fall’s breeze they sink Forming such a golden path Blind-folded hearts can follow

Archaic toiling Through endless character streams To drown deeper still Beneath black and white waters Until I breathe symbolly