Todas las tardes paseaba con su madre por la Landetrasse Y en la esquina de la Schmiedtor todas las tardes

Ni con joyas de la joyería Morlock ni con perfumes de Dreyfus ni con orqídeas

Te doy Claudia, estos versos, porque tú eres su dueña. Los he escrito sencillos para que tú los entiendas. Son para ti solamente,

Yo he repartido papeletas clandestinas Gritando ¡Viva la Libertad! en plena calle

¡Mi gatita tierna mi gatita tierna! ¡como estremecen a mi gatita tierna mis caricias en su cara

Otros podrán ganar mucho dinero Pero yo he sacrificado ese dinero para escribir

Al perderte yo a ti, tú y yo hemos perdido: yo, porque tú eras lo que yo más amaba, y tú, porque yo era

Tal vez nos casemos este año amor mío, y tengamos una casita

Tus ojos son una luna que riela en una laguna negra Tu pelo las olas negras bajo el cielo sin luna

Las pesadas gotas parecen subiendo la grada y el viento golpeando

Si tú estás en Nueva York En Nueva York no hay nadie más Y si no estás

La persona más proxima a mí eres tú a la que

Que un día llegue a tus manos el libro de un poeta Famoso Y leas estas líneas que el autor escribió

Ayer te vi en la calle, Myriam y Te vi tan bella, Myriam, que

Señor recibe a esta muchacha conocida en… aunque ése no era su verdadero nom… (pero Tú conoces su verdadero nomb… y la empleadita de tienda que a lo…