Yo no canto la defensa de Stalingrado ni la campaña de Egipto ni el desembarco de sicilia ni la cruzada del Rhin

De estos cines Claudia, de estas fiestas, de estas carreras de caballos, no quedará nada

Tú has trabajado veinte años para reunir veinte millones de pesos pero nosotros

Ni con joyas de la joyería Morlock ni con perfumes de Dreyfus ni con orqídeas

Tal vez nos casemos este año amor mío, y tengamos una casita

Ayer te vi en la calle, Myriam y Te vi tan bella, Myriam, que

Aquí pasaba a pie por estas calles, sin empleo ni puesto Y sin un peso Sólo poetas, putas

Cuando los dorados corteses florecieron nosotros dos estábamos enamorados todavía

Uno se despierta con cañonazos En la mañana lleno de aviones Pareciera que fuera la revolución

Verdes tardes de la selva; tardes tristes. Río verde entre zacatales verdes; pantanos verdes. Tardes olorosas a lodo, a hojas mo…

Recibe estas rosas costarricenses, Myriam, con estos versos de amor mis versos te recordarán

Otros podrán ganar mucho dinero Pero yo he sacrificado ese dinero para escribir

The coyote howling in the night calls for God and so does the hooting owl. The gentle dove coos for God and does not know it. The little calf mooing for its mother is also calling God...

Los ranchos dorados cercados de ca… chanchos en las calles; una rueda de carreta junto a un rancho, un excusado en… una muchacha llenando su tinaja,

Recuerdo tantas muchachas bellas que han existido Todas las bellazas de Troya y las de Acava