POEMARIO:AMORES IMPOSIBLES
Yá vieni l’otoñu, callandu’l sende… las hojas s’arremolinan, morenas,… S’acaba la trilla, s’acaba’l jolgo… y’l Guiju se enmudece como rezo an… La viña se entrega, y los mozos co…
He vuelto a mi lugar, y el aire sigue siendo el mismo. Las voces que me rodean no han cambiado su tono, y la luz que entra por la ventana
I miei amori sognati, quelli che sono rimasti persi nel flusso del tempo, che ogni notte si mostrano e non muoiono,
No sé por qué te escribo. O sí, lo sé. Porque no decirlo me pesa más que tu ausencia. Porque callarte
Hoy murió Abril me pilló por sorpresa no lo esperaba asÍ el viento se paró las flores que traía
Cuando’l sol s’alcancía por la lom… ya ta to er mundo en la viña. Los cestos, los corchos, las navaj… y la gente con la risa pronta, pero los riñones ya tiritando.
once de Abril en plena primavera nacen las flores
Come un segreto sussurrato, troverai sempre il tuo angolo nel profondo della mia memoria
Parole per Julia, un pomeriggio qualunque, che volano con il vento, cercando il suo sorriso, che si perdono di nuovo
me enamoran tus ojos tristes ojos tiernos sinceros ojos
¿Lo sabes? Que te he esperado en los silencio… que crecen como hierba alta en los pasillos olvidados de mi vi… Te he buscado en los días grises,
Ayer me vi perdido y vacío y me ví sin tí
A veces, en medio del día, te encuentro por accidente en la calle, en la esquina de siempre.
tambien al alba despiertas sin querer mis sentimientos even at dawn you unintentionally arouse
ayer dormida vuelve como ave fenix la primavera Once de abril en plena primavera