el brillo de tus ojos despierta mi alma..... tantas veces dormida y apenada
he estado esperándote todos estos días como un niño perdido por estas avenidas llenas de gente con prisa
Bajaba del cañu, con la sotana al… el Cura Martinu, de paso cortu y… Con los zuecus de cuelga y la boin… más que a cura, paecía un capataz… Tenía la voz rasposa, del pitarra…
Desde la sombra sus ojos en las ramas recuerdan mayo
las olas van y vienen no dejan huella como yo
Hoy murió Abril me pilló por sorpresa no lo esperaba asÍ el viento se paró las flores que traía
Bastión inexpugnable te presentas letania de rezos, llantos y silen… de pisadas lejanas vacías y huecas
Poterti dire ciò che sento, qualcosa di semplice che possiamo… ogni giorno, a ogni ora, prego che tu non ti allontani. Anche a volte, per un istante...
Él No puedo quedarme. Pero cada vez que me voy siento que dejo algo que era mío. Ella
Guardando indietro, forse il passare degli anni placa i fuochi che hanno distrutto tutto ciò che hai lasciato. Le tue ceneri perdurano,
Caminaré de nuevo por tus calles sombrías un sábado de marzo bajo la tenue lluvia que da brillo a mis pasos
Hay gestos que no llegan al idioma… miradas que se quedan a vivir en el borde de un saludo. Te veo a veces, como quien roza un libro cerrado,
Yá vieni l’otoñu, callandu’l sende… las hojas s’arremolinan, morenas,… S’acaba la trilla, s’acaba’l jolgo… y’l Guiju se enmudece como rezo an… La viña se entrega, y los mozos co…
Ti immagino, ti penso, ogni giorno, a ogni ora
el sol de mayo renacen ilusiones trinos y flores miras al cielo abril es primavera
