De Emily Brontë a Han Kang
En la bruma del páramo, Emily observa las colinas barridas por el viento. El cielo gris refleja la tempestad que habita en sus páginas, la misma tormenta que azota el alma humana con su ferocidad inexplicable. Cada palabra que escribe es un lamento, una queja al mundo que niega su verdad, un reclamo por las emociones profundas que no pueden expresarse con facilidad en su tiempo. El amor y la venganza son inseparables; los cuerpos no escapan de su destino. Sin embargo, en medio de esa violencia, existe una calma, una belleza oscura que envuelve su creación. Cumbres borrascosas es su legado, un grito que trasciende el tiempo.
Han Kang, siglos después, encuentra en su propia historia las heridas de una nación y de los cuerpos que, al igual que los de Emily, llevan cicatrices invisibles. La fragilidad de la vida humana la persigue; la pregunta sobre la violencia, el trauma y la memoria es constante en su obra. En La vegetariana y Actos humanos, los cuerpos no son solo carne, sino símbolos, lienzos en los que se dibujan las heridas del pasado. Pero aquí, en la mirada de Han, el dolor no busca venganza, sino comprensión. Sus palabras son como una flor que brota de una tierra devastada, buscando una luz más allá de las sombras.
Ambas escritoras, separadas por el tiempo y el espacio, unen sus voces en ese lugar invisible donde las emociones humanas más intensas se encuentran. Emily habla desde el viento que silba en las cumbres, Han responde desde la quietud del cuerpo que se niega a alimentarse. En cada una, el mundo intenta quebrarlas, pero sus letras se elevan, inquebrantables.
