Poeticous Logo
es
English Español Français Italiano
Evening scene with full moon and persons, by Abraham Pether
Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges

La luna

(A María Kodama)

Hay tanta soledad en ese oro.
La luna de las noches no es la luna
que vio el primer Adán. Los largos siglos
de la vigilia humana la han colmado
de antiguo llanto. Mírala. Es tu espejo.

#Argentinos #PremioCervantes #SigloXX #1976 #LaMonedaDeHierro

Traducción
10
20
¿Disfrutate esta lectura? ¡invítanos a un café!.
Tu ayuda nos permite existir.
Preferido o celebrado por...
Otras obras de Jorge Luis Borges...
El centinela

Entra la luz y me recuerdo; ahí es… Empieza por decirme su nombre, que… Vuelvo a la esclavitud que ha dura… Me impone su memoria. Me impone las miserias de cada día…
 2
Himno del mar

Yo he ansiado un himno del Mar co… del Mar cuando el sol en sus aguas… del Mar cuando besa los pechos dor… del Mar al aullar sus mesnadas, al… cuando brilla en las aguas de acer…
 1
 8
Portrait of Petrarch, by Florentine School
Un poeta del siglo XIII

Vuelve a mirar los arduos borrador… de aquel primer soneto innominado, la página arbitraria en que ha mez… tercetos y cuartetos pecadores. Lima con lenta pluma sus rigores
 2
 5
Ficciones – Parte II: Prólogo

Aunque de ejecución menos torpe, las piezas de este libro no difieren de las que forman el anterior. Dos, acaso, permiten una mención detenida: La muerte y la brújula, Funes el...
Dedicatoria de Obras completas

Quiero dejar escrita una confesión, que a un tiempo será íntima y general, ya que las cosas que le ocurren a un hombre les ocurren a todos. Estoy hablando de algo ya remoto y perdido, l...
 1
The Thing I Am

He olvidado mi nombre. No soy Bor… (Borges murió en La Verde, ante l… ni Acevedo, soñando una batalla, ni mi padre, inclinado sobre el li… o aceptando la muerte en la mañana…
Emerson

Ese alto caballero americano cierra el volumen de Montaigne y s… en busca de otro goce que no vale menos, la tarde que ya exalta el l… Hacia el hondo poniente y su decli…
 5
Milonga de un soldado

Lo he soñado en esta casa entre paredes y puertas. Dios les permite a los hombres soñar cosas que son ciertas. Lo he soñado mar afuera
 1
El alquimista

Lento en el alba un joven que han… la larga reflexión y las avaras vigilias considera ensimismado los insomnes braseros y alquitaras… Sabe que el oro, ese Proteo, acec…
 5
Talismanes

Un ejemplar de la primera edición… de Snorri, impresa en Dinamarca. Los cinco tomos de la obra de Sch… Los dos tomos de las Odiseas de C… Una espada que guerreó en el desie…
 1
Un soldado de Lee

Lo ha alcanzado una bala en la rib… de una clara corriente cuyo nombre ignora. Cae de boca. (Es verdader… la historia y más de un hombre fue… El aire de oro mueve las ociosas
Christ crucified with Toledo in the Background, by El Greco
Juan, I, 14

Refieren las historias orientales la de aquel rey del tiempo, que su… a tedio y esplendor, sale en secre… y solo, a recorrer los arrabales. Y a perderse en la turba de las ge…
 3
 4
El fin

Recabarren, tendido, entreabrió los ojos y vio el oblicuo cielo raso de junco. De la otra pieza le llegaba un rasgueo de guitarra, una suerte de pobrísimo laberinto que se enredaba y de...
A un poeta sajón

La nieve de Nortumbria ha conocid… y ha olvidado la huella de tus pas… y son innumerables los ocasos que entre nosotros, gris hermano,… Lento en la lenta sombra labrarías
 1
 4
En Villa Alvear

La noche es olorosa como un mate c… y es vagancia en las calles y vent… La tarde fue mi pena. La noche co… aduna la confianza de los patios a… Mis pasos haraganes comprenden bie…
 2



Arriba