El poeta traduce al pie de la letra el poema oscuro y no se entiende nada en esa traducción

Escalando lo angosto el silbido del ave en la niebla el maullido del lobo el aullido del gato

Andan ahí viviendo vive que vive y… se disgregan en partículas mínimas… ingruas (proceden de un dios incongruo que… en pesadas y vanas luchas por la c…

Parece algo aparece desaparece reaparece parece nada

Hemos perdido el tiempo todo el tiempo y dónde se habrá metido ese tiempo perdido: se ha largado y

Está faltando sitio en este espaci… muchedumbre de sombras lo ocupan y lo dejan lleno repleto de un vac… incolmable

Futuro: agujero negro fuente del desnacer ahora

Andan todos entremezclados los muertos con los vivos los vivos con sus muertos hasta que sean ya todos uno muertos y vivos

TEMPUS: tiempo lento fluye huye el tiempo de pronto no

Incrustada en la noche natural hay otra noche de un negror absolu… donde palidece la piel del negro más renegrido de la negritud: esa noche no se va con el alba

Como una procesión de frailes avanzando hacia Dios henchidos de la esperanza de por fin empezar así avanzamos ahora