Khalil Gibran

The City of the Dead

Yesterday I drew myself from the noisome throngs and proceeded into the field until I reached a knoll upon which Nature had spread her comely garments. Now I could breathe.

I looked back, and the city appeared with its magnificent mosques and stately residences veiled by the smoke of the shops.

I commenced analyzing man’s mission, but could conclude only that most of his life was identified with struggle and hardship. Then I tried not to ponder over what the sons of Adam had done, and centered my eyes on the field which is the throne of God’s glory. In one secluded corner of the field I observed a burying ground surrounded by poplar trees.

There, between the city of the dead and the city of the living, I meditated. I thought of the eternal silence in the first and the endless sorrow in the second.

In the city of the living I found hope and despair; love and hatred, joy and sorrow, wealth and poverty, faith and infidelity.

In the city of the dead there is buried earth in earth that Nature converts, in the night’s silence, into vegetation, and then into animal, and then into man. As my mind wandered in this fashion, I saw a procession moving slowly and reverently, accompanied by pieces of music that filled the sky with sad melody. It was an elaborate funeral. The dead was followed by the living who wept and lamented his going. As the cortege reached the place of interment the priests commenced praying and burning incense, and musicians blowing and plucking their instruments, mourning the departed. Then the leaders came forward one after the other and recited their eulogies with fine choice of words.

At last the multitude departed, leaving the dead resting in a most spacious and beautiful vault, expertly designed in stone and iron, and surrounded by the most expensively—entwined wreaths of flowers.

The farewell—bidders returned to the city and I remained, watching them from a distance and speaking softly to myself while the sun was descending to the horizon and Nature was making her many preparations for slumber.

Then I saw two men laboring under the weight of a wooden casket, and behind them a shabby—appearing woman carrying an infant on her arms. Following last was a dog who, with heartbreaking eyes, stared first at the woman and then at the casket.

It was a poor funeral. This guest of Death left to cold society a miserable wife and an infant to share her sorrows and a faithful dog whose heart knew of his companion’s departure.

As they reached the burial place they deposited the casket into a ditch away from the tended shrubs and marble stones, and retreated after a few simple words to God. The dog made one last turn to look at his friend’s grave as the small group disappeared behind the trees.

I looked at the city of the living and said to myself, “That place belongs to the few.” Then I looked upon the trim city of the dead and said, “That place, too, belongs to the few. Oh Lord, where is the haven of all the people?”

As I said this, I looked toward the clouds, mingled with the sun’s longest and most beautiful golden rays. And I heard a voice within me saying, “Over there!”

Altre opere di Khalil Gibran...



Alto