A blank canvas, a sigh, a scream,
the soul is born, a fire that lights up.
A beating heart, small and fragile,
with eyes that search, that do not yet understand.
From the mother’s hand, an uncertain step,
the first babblings, a new world.
The sun on the skin, laughter in the wind,
a path that opens, full of desire.
The mind grows, the word flourishes,
the game and the adventure, the expanding soul.
Friends and dreams, an expanding universe,
life is revealed in a sweet song.
Years of learning, love and sorrow,
of falls and triumphs, life is transformed.
The heart hardens, the tears flow,
a bitter learning, a destiny that is formed.
Love comes, an immense force,
a fire that consumes, a sweet condemnation.
Commitments and dreams, a future that is woven,
life multiplies, a new chain.
Age advances, wrinkles appear,
Memories come flooding back, dreams fade.
The body becomes tired, the mind becomes clouded,
Life is transformed into a slow goodbye.
A new dawn, a last breath,
The journey ends, the soul is freed.
From earth to heaven, a cycle that closes,
Life is renewed, in an eternal mystery.
The dance continues, an endless rhythm,
an eternal cycle, an eternal path.
An endless journey, a deep mystery,
Life is a song, an eternal song.
**
La Danza de la Vida
Un lienzo en blanco, un suspiro, un grito,
nace el alma, un fuego que se enciende.
Un corazón latiendo, pequeño y frágil,
con ojos que buscan, que aún no comprenden.
De la mano de la madre, un paso incierto,
los primeros balbuceos, un mundo nuevo.
El sol en la piel, la risa en el viento,
un camino que se abre, lleno de deseo.
Crece la mente, florece la palabra,
el juego y la aventura, el alma en expansión.
Amigos y sueños, un universo que se expande,
la vida se revela en una dulce canción.
Años de aprendizaje, de amor y de pena,
de caídas y triunfos, la vida se transforma.
El corazón se endurece, las lágrimas fluyen,
un aprendizaje amargo, un destino que se forma.
El amor llega, una fuerza inmensa,
un fuego que consume, una dulce condena.
Compromisos y sueños, un futuro que se teje,
la vida se multiplica, una nueva cadena.
La edad avanza, las arrugas se dibujan,
los recuerdos se agolpan, los sueños se desvanecen.
El cuerpo se fatiga, la mente se nubla,
la vida se transforma, en un lento adios.
Un nuevo amanecer, un último suspiro,
el viaje termina, el alma se libera.
De la tierra al cielo, un ciclo que se cierra,
la vida se renueva, en un eterno misterio.
La danza continúa, un ritmo sin fin,
un eterno ciclo, un eterno camino.
Un viaje sin fin, un misterio profundo,
la vida es un canto, una eterna canción.