Archibald Lampman

An Athenian Reverie

How the returning days, one after one,
Came ever in their rhythmic round, unchanged,
Yet from each looped robe for every man
Some new thing falls. Happy is he
Who fronts them without fear, and like the gods
Looks out unanxiously on each day’s gift
With calmly curious eye. How many things
Even in a little space, both good and ill,
Have fallen on me, and yet in all of them
The keen experience or the smooth remembrance
Hath found some sweet. It scarcely seems a month
Since we saw Crete; so swiftly sped the days,
Borne onward with how many changing scenes,
Filled with how many crowding memories.
Not soon shall I forget them, the stout ship,
All the tense labour with the windy sea,
The cloud-wrapped heights of Crete, beheld far off,
And white Cytaeon with its stormy pier,
The fruitful valleys, the wild mountain road,
And those long days of ever-vigilant toil,
Scarcely with sleepless craft and unmoved front
Escaping robbers, that quiet restful eve
At rich Gortyna, where we lay and watched
The dripping foliage, and the darkening fields,
And over all huge-browed above the night
Ida’s great summit with its fiery crown;
And then once more the stormy treacherous sea,
The noisy ship, the seamen’s vehement cries,
That battled with the whistling wind, the feet
Reeling upon the swaying deck, and eyes
Strained anxiously toward land; ah, with what joy
At last the busy pier at Nauplia,
Rest and firm shelter for our racking brains:
Most sweet of all, most dear to memory
That journey with Euktemon through the hills
By fair Cleonae and the lofty pass;
Then Corinth with its riotous jollity,
Remembered like a reeling dream; and here
Good Theron’s wedding, and this festal day;
And I, chief helper in its various rites,
Not least, commissioned through these wakeful hours
To dream before the quiet thalamos,
Unsleeping, like some full-grown bearded Eros,
The guardian of love’s sweetest mysteries.
To-morrow I shall hear again the din
Of the loosed cables, and the rowers’ chaunt,
The rattled cordage and the plunging oars.
Once more the bending sail shall bear us on
Across the level of the laughing sea.
Ere mid-day we shall see far off behind us,
Faint as the summit of a sultry cloud,
The white Acropolis. Past Sunium
With rushing keel, the long Euboean strand,
Hymettus and the pine-dark hills shall fade
Into the dusk: at Andros we shall water,
And ere another starlight hush the shores
From seaward valleys catch upon the wind
The fragrance of old Chian vintages.
At Chios many things shall fall but none
Can trace the future; rather let me dream
Of what is now, and what hath been, for both
Are fraught with life.
 
Here the unbroken silence
Awakens thought and makes remembrance sweet.
How solidly the brilliant moonlight shines
Into the courts; beneath the colonnades
How dense the shadows. I can scarcely see
Yon painted Dian on the darkened wall;
Yet how the gloom hath made her real. What sound,
Piercing the leafy covert of her couch,
Hath startled her. Perchance some prowling wolf,
Or luckless footsteps of the stealthy Pan,
Creeping at night among noiseless steeps
And hollows of the Erymanthian woods,
Roused her from sleep. With listening head,
Snatched bow, and quiver lightly slung, she stands,
And peers across that dim and motionless glade,
Beckoning about her heels the wakeful dogs;
Yet Dian, thus alert, is but a dream,
Making more real this brooding quietness.
How strong and wonderful is night! Mankind
Has yielded all to one sweet helplessness:
Thought, labour, strife and all activities
Have ebbed like fever. The smooth tide of sleep,
Rolling across the fields of Attica,
Hath covered all the labouring villages.
Even great Athens with her busy hands
And busier tongues lies quiet beneath its waves.
Only a steady murmur seems to come
Up from her silentness, as if the land
Were breathing heavily in dreams. Abroad
No creature stirs, not even the reveller,
Staggering, unlanterned, from the cool Piraeus,
With drunken shout. The remnants of the feast,
The crumpled cushions and the broken wreathes,
Lie scattered in yon shadowy court, whose stones
Through the warm hours drink up the staining wine.
The bridal oxen in their well-filled stalls
Sleep, mindless of the happy weight they drew.
The torch is charred; the garlands at the door,
So gay at morning with their bright festoons,
Hang limp and withered; and the joyous flutes
Are empty of all sound. Only my brain
Holds now in its remote unsleeping depths
The echo of the tender hymenaeos
And memory of the modest lips that sang it.
Within the silent thalamos the queen,
The sea-sprung radiant Cytherean reigns,
And with her smiling lips and fathomless eyes
Regards the lovers, knowing that this hour
Is theirs once only. Earth and thought and time
Lie far beyond them, a great gulf of joy,
Absorbing fear, regret and every grief,
A warm eternity: or now perchance
Night and the very weight of happiness,
Unsought, have turned upon their tremulous eyes
The mindless stream of sleep; nor do they care
If dawn should never come.
 
How joyously
These hours have gone with all their pictured scenes,
A string of golden beads for memory
To finger over in her moods, or stay
The hunger of some wakeful hour like this,
The flowers, the myrtles, the gay bridal train,
The flutes and pensive voices, the white robes,
The shower of sweet-meats, and the jovial feast,
The bride cakes, and the teeming merriment,
Most beautiful of all, most sweet to name,
The good Lysippe with her down-cast eyes,
Touched with soft fear, half scared at all the noise,
Whose tears were ready as her laughter, fresh,
And modest as some pink anemone.
How young she looked, and how her smiling lips
Betrayed her happiness. Ah, who can tell,
How often, when no watchful eye was near,
Her eager fingers, trembling and ashamed,
Essayed the apple-pips, or strewed the floor
With broken poppy petals. Next to her,
Theron himself the gladest goodliest figure,
His honest face ruddy with health and joy,
And smiling like the AEgean, when the sun
Hangs high in heaven, and the freshening wind
Comes in from Melos, rippling all its floor:
And there was Manto too, the good old crone,
So dear to children with her store of tales,
Warmed with new life: how to her old grey face
And withered limbs the very dance of youth
Seemed to return, and in her aged eyes
The waning fire rekindled: little Maeon,
That mischievous satyr with his tipsy wreath,
Who kept us laughing at his pranks, and made
Old Phyrrho angry. Him too sleep hath bound
Upon his rough-hewn couch with subtle thong,
Crowding his brain with odd fantastic shapes.
Even in sleep his little limbs, I think,
Twitch restlessly, and still his tongue gibes on
With inarticulate murmur. Ah, quaint Maeon!
And Manto, poor old Manto, what dim dreams
Of darkly-moving chaos and slow shapes
Of things that creep encumbered with huge burdens
Gloom and infest her through these dragging hours,
Haunting the wavering soul, so near the grave?
But all things journey to the same quiet end
At last, life, joy and every form of motion.
Nothing stands still. Not least inevitable,
The sad recession of this passionate love,
Whose panting fires, so soon and with such grief,
Burn down to ash.
 
Ai! Ai! ’tis a strange madness
To give up thought, ambition, liberty,
And all the rooted custom of our days,
Even life itself for one all pampering dream,
That withers like those garlands at the door;
And yet I have seen many excellent men
Besotted thus, and some that bore till death,
In the crook’d vision and embittered tongue,
The effect of this strange poison, like a scar,
An ineradicable hurt; but Fate,
Who deals more wondrously in this disease
Even than in others, yet doth sometimes will
To make the same thing unto different men
Evil or good. Was not Demetrios happy,
Who wore his fetters with such grace, and spent
On Chione, the Naxian, that shrewd girl,
His fortune and his youth, yet, while she lived,
Enjoyed the rich reward? He seemed like one,
That trod on wind, and I remember well,
How when she died in that remorseless plague,
And I alone stood with him at the pyre,
He shook me with his helpless passionate grief.
And honest Agathon, the married man,
Whose boyish fondness for his pretty wife
We smiled at, and yet envied; at the close
Of each day’s labour how he posted home,
And thence no bait, however plumed, could draw him.
We laughed, but envied him. How sweet she looked
That morning at the Dyonisia,
With her rare eyes and modest girlish grace,
Leading her two small children by the palm.
I too might marry, if the faithful gods
Would promise me such joy as Agathon’s.
Perhaps some day-but no, I am not one
To clip my wings, and wind about my feet
A net, whose self-made meshes are as stern
As they are soft. To me is ever present
The outer world with its untravelled paths,
The wanderer’s dream, the itch to see new things.
A single tie could never bind me fast,
For life, this joyous, busy, ever-changing life,
Is only dear to me with liberty,
With space of earth for feet to travel in
And space of mind for thought.
 
Not so for all;
To most men life is but a common thing,
The hours a sort of coin to barter with,
Whose worth is reckoned by the sum they buy
In gold, or power, or pleasure; each short day
That brings not these deemed fruitless as dry sand.
Their lives are but a blind activity,
And death to them is but the end of motion,
Grey children who have madly eat and drunk,
Won the high seats or filled their chests with gold.
And yet for all their years have never seen
The picture of their lives, or how life looks
To him who hath the deep uneager eye,
How sweet and large and beautiful it was,
How strange the part they played. Like him who sits
Beneath some mighty tree, with half-closed eyes,
At ease rejoicing in its murmurous shade,
Yet never once awakes from his dull dream
To mark with curious joy the kingly trunk,
The sweeping boughs and tower of leaves that gave it,
Even so the most of men; they take the gift,
And care not for the giver. Strange indeed
Are they, and pitiable beyond measure,
Who, thus unmindful of their wretchedness,
Crowd at life’s bountiful gates, like fattening beggars;
Greedy and blind. For see how rich a thing
Life is to him who sees, to whom each hour
Brings some fresh wonder to be brooded on,
Adds some new group or studied history
To that wrought sculpture, that our watchful dreams
Cast up upon the broad expanse of time,
As in a never-finished frieze, not less
The little things that most men pass unmarked
Than those that shake mankind. Happy is he,
Who, as a watcher, stands apart from life,
From all life and his own, and thus from all,
Each thought, each deed, and each hour’s brief event,
Draws the full beauty, sucks its meaning dry.
For him this life shall be a tranquil joy.
He shall be quiet and free. To him shall come
No gnawing hunger for the coarser touch,
No mad ambition with its fateful grasp;
Sorrow itself shall sway him like a dream.
 
How full life is; how many memories
Flash, and shine out, when thought is sharply stirred;
How the mind works, when once the wheels are loosed,
How nimbly, with what swift activity.
I think, ’tis strange that men should ever sleep,
There are so many things to think upon,
So many deeds, so many thoughts to weigh,
To pierce and plumb them to the silent depth.
Yet in that thought I do rebuke myself,
Too little given to probe the inner heart,
But rather wont, with the luxurious eye,
To catch from life its outer loveliness,
Such things as do but store the joyous memory
With food for solace rather than for thought,
Like light-lined figures on a painted jar.
I wonder where Euktemon is to-night,
Euktemon with his rough and fitful talk,
His moody gesture and defiant stride;
How strange, how bleak and unapproachable;
And yet I liked him from the first. How soon
We know our friends, through all disguise of mood,
Discerning by a subtle touch of spirit
The honest heart within. Euktemon’s glance
Betrayed him with its gusty friendliness,
Flashing at moments from the clouded brow,
Like brave warm sunshine, and his laughter too,
So rare, so sudden, so contagious,
How at some merry scene, some well-told tale,
Or swift invention of the winged wit,
It broke like thunderous water, rolling out
In shaken peals on the delighted ear.
Yet no man would have dreamed, who saw us two
That first grey morning on the pier at Crete,
That friendship could have forged thus easily
A bond so subtle and so sure between us;
He, gloomy and austere; I, full of thought
As he, yet in adverse mood, at ease,
Lifting with lighter hands the lids of life,
Untortured by its riddles; he, whose smiles
Were rare and sudden as the autumn sun;
I, to whom smiles are ever near the lip
And yet I think he loved me too; my mood
Was not unpleasant to him, though I know
At times I teased him with flickering talk.
How self-immured he was; for all our converse
I gathered little, little, of his life,
A bitter trial to me, who love to learn
The changes of men’s outer circumstance,
The strokes that fate has shaped them with, and so,
Fitting to these their present speech and favour,
Discern the thought within. From him I gleaned
Nothing. At least the word, however guarded,
That sought to try the fastenings of his life
With prying hands, how mute and dark he grew,
And like the cautious tortoise at a touch
Drew in beneath his shell.
 
But ah, how sweet
The memory of that long untroubled day,
To me so joyous, and so free from care,
Spent as I love on foot, our first together,
When fate and the reluctant sea at last
Had given us safely to dry land; the tramp
From grey Mycenae by the pass to Corinth,
The smooth white road, the soft caressing air,
Full of the scent of blossoms, the clear sky,
Strewn lightly with the little tardy clouds,
Old Helios’ scattered flock, the low-branched oaks
And fountained resting-places, the cool nooks,
Where eyes less darkened with life’s use than mine
Perchance had caught the Naiads in their dreams,
Or won white glimpses of their flying heels.
How light our feet were: with what rhythmic strides
We left the long blue gulf behind us, sown
Far out with snowy sails; and how our hearts
Rose with the growth of morning, till we reached
That moss-hung fountain on the hillside near
Cleonae, where the dark anemones
Cover the ground, and make it red like fire.
Could ever grief, I wonder, or fixed care,
Or even the lingering twilight of old age,
Divest for me such memories of their sweet?
Even Euktemon’s obdurate mood broke down.
The odorous stillness, the serene bright air,
The leafy shadows, the warm blossoming earth,
Drew near with their voluptuous eloquence,
And melted him. Ah, what a talk we had!
How eagerly our nimble tongues ran on,
With linked wit, in joyous sympathy.
Such hours, I think, are better than long years
Of brooding loneliness, mind touching mind
To leaping life, and thought sustaining thought,
Till even the darkest chambers of grey time,
His ancient seats, and bolted mysteries,
Open their hoary doors, and at a look
Lay all their treasures bare. How, when our thought
Wheeling on ever bolder wings at last
Grew as it seemed too large for utterance,
We both fell silent, striving to recall
And grasp such things as in our daring mood
We had but glimpsed and leaped at; yet how long
We studied thus with absent eyes, I know not;
Our thought died slowly out; the busy road,
The voices of the passers-by, the change
Of garb and feature, and the various tongues
Absorbed us. Ah, how clearly I recall them!
For in these silent wakeful hours the mind
Is strangely swift. With that sharp lines
The shapes of things that even years have buried
Shine out upon the rapid memory,
Moving and warm like life. I can see now
The form of that tall peddler, whose strange wares,
Outlandish dialect and impudent gait
Awoke Euktemon’s laughter. In mine ear
Is echoing still the cracking string of gibes,
They flung at one another. I remember too
The grey-haired merchant with his bold black eyes
And brace of slaves, the old ship captain tanned
With sweeping sea-winds and the pitiless sun,
But best of all that dainty amorous pair,
Whose youthful spirit neither heat nor toil
Could conquer. What a charming group they made?
The creaking litter and the long brown poles,
The sinewy bearers with their cat-like stride,
Dripping with sweat, that merry dark-eyed girl,
Whose sudden beauty shook us from our dreams,
And chained our eyes. How beautiful she was?
Half-hid among the gay Miletian cushions,
The lovely laughing face, the gracious form,
The fragrant lightly-knotted hair, and eyes
Full of the dancing fire of wanton Corinth.
That happy stripling, whose delighted feet
Swung at her side, whose tongue ran on so gaily,
Is it for him alone she wreathes those smiles,
And tunes so musically that flexile voice,
Soft as the Lydian flute? Surely his gait
Proclaimed the lover, and his well-filled girdle
Not less the lover’s strength. How joyously
He strode, unmindful of his ruffled curls,
Whose perfumes still went wide upon the wind,
His dust-stained robe unheeded, and the stones
Whose ragged edges frayed his delicate shoes.
How radiant, how full of hope he was!
What pleasant memories, how many things
Rose up again before me, as I lay
Half stretched among the crushed anemones,
And watched them, till a far off jutting ledge
Precluded sight, still listening till mine ears
Caught the last vanishing murmur of their talk.
 
Only a little longer; then we rose
With limbs refreshed, and kept a swinging pace
Toward Corinth; but our talk, I know not why,
Fell for that day. I wonder what there was
About those dainty lovers or their speech,
That changed Euktemon’s mood; for all the way
From high Cleonae to the city gates,
Till sunset found us loitering without aim,
Half lost among the dusky-moving crowds,
I could get nothing from him but dark looks,
Short answers and the old defiant stride.
Some memory pricked him. It may be, perchance,
A woman’s treachery, some luckless passion,
In former days endured, hath seared his blood,
And dowered him with that cureless bitter humour.
To him solitude and the wanderer’s life
Alone are sweet, the tumults of this world
A thing unworthy of the wise man’s touch,
Its joys and sorrows to be met alike
With broad-browed scorn. One quality at least
We have in common; we are idlers both,
Shifters and wanderers through this sleepless world,
Albeit in different moods. ’Tis that, I think,
That knit us, and the universal need
For near companionship. Howe’er it be,
There is no hand that I would gladlier grasp,
Either on earth or in the nether gloom,
When the grey keel shall grind the Stygian strand,
Than stern Euktemon’s.
Otras obras de Archibald Lampman...



Arriba