»El humano seso se çiega e oprime en las baxas artes que le da Miner… pues ve qué faría en las que reser… aquél que los fuegos corruscos esg… por eso ninguno non piense ni esti…
»Mas esto dexado, ven, ven tú comi… e faste a la rueda propinco ya qua… de los passados, si quiés ver espa… mas sey bien atento en lo que te d… que por amigo nin por enemigo,
A la rueda fechos ya quanto çercan… de orbes setenos vi toda texida la su redondeza por orden devida, mas non por industria de mortales… e vi que tenía de cuerpos humanos
Pues vimos al fijo de aquél que so… por arte mañosa más que por estint… los muchos reveses del grand Laber… y al Minotauro a la fin acabó; la buena Ipermestra nos aparesció,
A ti, muger vimos del grant Mause… tú que con lágrimas nos profetizas… las maritales regando çenizas, viçio ser biuda de más de uno solo… e la compañera del lleno de dolo,
También en la rueda vimos sublimad… llena de méritos muchos, a Argía, e vi que la parte derecha tenía Alcides quasi del todo ocupada, a fuer de montero, con maça clavad…
Yo, que veía ser ofiçiosos los ya memorados en virtud diversa… veyendo la rueda que en uno los ve… los mis pensamientos non eran oçio… miró Providencia mis actos dubdoso…
»Dispuso ab inicio la mente supern… que círculo d’estos aquí no paresc… sin que la gente de aquél obedesca las costelaciones de quien lo govi… pues tu juizio, si sabe, descerna
»Así que la Luna, que es la prime… en el primer çerco imprime su acto… segunda en segundo conserva tal pa… terçero non menos, pues, con la te… e todos de todas, por esta manera,
»Al çerco por ende que tienes ya v… llámale círculo, tú, de la Luna, e faz así nombre, pues, de cada un… por que non buelvas el caso tan mi… agora ya donde dubdavas insisto:
»Fazte a la rueda, pues, de los pr… por que las veas entramas a dos, e de las dubdas requieras a nos; solvértelas hemos en versos patent… e visto el un çerco de passadas ge…
Atento seguntme mandava, mirando, vi los tres fados, e Cloto el prim… Lachesis segundo, Atropos el terç… en vezes alternas la rueda girando… e vi sobre todas estar imperando
De cándida púrpura su vestidura bien denotava su grant señorío; non le ponía su fausto más brío, nin le privava virtud fermosura; vençíase d’ella su ropa en albura,
Vi de la parte del siniestro lado, al serenísimo rey, su marido, la mesma librea de blanco vestido, non descontento de tal baxo grado; e vi de la parte del diestro costa…
Volvíme con aire de dubdosa cara a la ensolvedora de mis ignorançia… como de niño que de sus infançias la madre benigna non triste separa… tal Providencia se me demostrara,
»La que la silla más alta tenía non la devieras aver por estraña: era la ínclita reina d’España, muy virtuosa, doña María, la qual, allende de su grant valía…
»Goza de mucha prudençia e verdat; goza de don inmortal de justiçia; ha de virtudes aquella notiçia que en fembra demanda la honestida… Si fuesse trocada su humanidat,
»La otra que vimos a la mano diest… era la reina de aragoneses, la qual, mientra sigue su rey los… rige su reino la reina maestra; así, con la mucha justiçia que mue…
»Muy pocas reinas de Greçia se fa… que limpios oviessen guardados los… a sus maridos, demientra los fecho… de Troya non ivan en fin por batal… mas una si ovo: es otra, sin falla…
Poco más baxas vi otras enteras, la muy casta dueña de manos cruele… digna corona de los Coroneles, que quiso con fuego vencer sus fog… ¡O quírita Roma, si d’ésta supier…
De otras non fablo, mas fago argum… cuya virtud maguer que reclama, sus nombres escuros esconde la Fam… por la baxa sangre de su nasçimien… mas non dexaré dezir lo que siento…
A vos pertenece tal orden de dar, rey exçellente, muy grande señor, así como prínçipe legislator la vida política siempre zelar, por que pudiçiçia se pueda guardar
Como las telas que dan las arañas las leyes presentes non sean atale… que prenden los flacos, viles anim… e muestran en ellos sus lánguidas… las bestias mayores que son más es…
Aprendan los grandes bevir castame… non vençan en viçios los brutos sa… en vilipendio de muchos linages viles deleites non viçien la gente… mas los que presumen del mundo pre…
Es abstinencia de vil llegamiento la tal castedat, después ya de qua… se va la noticia del viçio dexando… remoto por obras e mal pensamiento… e non solamente por casto yo cuent…
Vi los que sano consejo tovieron e los que componen en guerra las p… e vimos a muchos fuera d’estas haz… que justas ganançias mercando quis… e otros que libres sus tierras fiz…
Nestor el antigo se nos demostró, e los oradores mejor resçebidos del fijo de Fauno que non despedid… el rey que su fijo ya muerto mercó… e Capis, aquél que siempre temió
Debaxo de aquéstos yo vi derribado… los que las pazes firmadas ya romp… e los que por preçio virtudes corr… metiendo alimentos a los renegados… allí vi grant clero de falsos perl…
Pues vimos a Pándaro el dardo san… hermano de aquel buen arquero de R… que por Menesteo la libre paloma firió donde iva bolando en el vien… el qual a los nervios así del amie…
Allí te fallamos, o Polinestor, cómo truçidas al buen Polidoro con fambre maldita del su grant th… non te membrando de fe nin de amor… ya se t’açerca aquel vil Antenor,
Estavas, Isifle, allí vergoñosa, vendiendo la vida de tu buen marid… de ricos collares tu seso vençido, quisiste ser biuda, más non deseos… ¡O siglo nuestro, edat trabajosa,
Non buenamente te puedo callar, Opas maldito, ni a ti, Julián, pues sois en el valle más fondo de… que non se redime jamás por llorar… ¿quál ya crueza vos pudo indignar
A la moderna bolviéndome rueda, fondón del çilénico çerco segundo, de viçios semblantes estava el pro… tan lleno que non sé fablar quien… Ved si queredes la gente que queda
¡O miedo mundano!, que tú nos comp… grandes plazeres fingir por pesare… que muchos Enteles fagamos ya Dar… e muchos de Dares fagamos Enteles… fazemos de pocos muy grandes trope…
Bien como siervo, que por la fe nu… del su patrono se muestra más bivo… por que le pueda fuir de cativo dize por boca lo qu’él non aprueva… semblantes temores la lengua nos l…
¿Quién assí mesmo dezir non podría de cómo las cosas sagradas se vend… e los viles usos en que se despien… los diezmos ofertos a Santa María… Con buenas colores de la clerezía
Cesárea se lee que con terremoto fuesse su muro por tierra caído, las gentes y pueblo todo destruído… que non quedó lienço que non fuese… mas sólo su templo fallamos inmoto…
Si tal terremoto nos acaesciese, lo que la divina clemencia non qui… por lo contrario presumo que fuera de qualquiera villa donde se fezie… e antes presumo que oy se fundiese
La vuestra sacra e real magestad faga en los súbditos tal benefiçio que cada qual use assí del ofiçio que queden las leyes en integridad… así que cobdiçia nin rapaçidat
Es avariçia, doquiera que mora, viçio que todos los bienes confond… de la ganançia, doquier que se asc… una solíçita inquisidora; sirve metales, metales adora,
Venidos a Venus, vi en grado espe… los que en el fuego de su joventud fazen el viçio ser tanta virtud por el sagramento matrimonial; fondón d’estos çercos vi grant gen…