El Rubáiyát de Omar Khayyám: 8
8
Ya en Babilonia impía, ya en Naishapur, mi cuna,
ya la copa os ofrezca dulce o amargo vino,
el de la vida filtra con tarde importuna,
y las hojas sin savia van cayendo una a una.
Traducido por Joaquín V. González, de la versión inglesa de Edward Fitzgerald.