El Rubáiyát de Omar Khayyám: 6
6
Ya, de David los labios selló la última arcilla,
mas el Bulbul en sacro y mimético Pehlví,
-«Vino!» a la rosa ofrece en rauda seguidilla
para teñir de púrpura su marchita mejilla.
Traducido por Joaquín V. González, de la versión inglesa de Edward Fitzgerald.